Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,

谁这时孤独，就永远孤独，

wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben

就醒着，读着，写着长信，

und wird in den Alleen hin und her

在林荫道上来回，

unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.

不安地游荡，当着落叶纷飞。

注：冯至 译